Les diverses modalités de traitements sont souvent associées, concomitantes, en alternance ou successives.